Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text · 22 APRIL 2004. - Wetboek van de plaatselijke democratie en decentralisatie (Tekst vervangen door Erratum, zie B.St. 22-03-2005, p. 12597-12721)

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. L1122-22

HOOFDSTUK II. - De gemeenteraadsleden — Afdeling 2. - Vergaderingen, beraadslagingen en besluiten van de gemeenteraden

Van krachtOfficiële tekst

FR NL (vertaling)

Behalve in tuchtrechtelijke aangelegenheden alsmede in geval van aanwijzing van de laureaat in een functie van wettelijke graad mag de vergadering in besloten kring pas na de openbare vergadering gehouden worden.

Indien het tijdens de openbare vergadering nodig blijkt dat een punt in besloten vergadering verder behandeld wordt, kan de openbare vergadering enkel daartoe onderbroken worden.

Wijzigingsgeschiedenis

(1)<DWG 2024-03-28/59, art. 8, 113; Inwerkingtreding : 01-09-2024>