Rechtsbibliotheek en dossieranalyse · Oostenrijk · België · Europese Unie
LAWxPERT Aanmelden Gratis account

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text · 22 APRIL 2004. - Wetboek van de plaatselijke democratie en decentralisatie (Tekst vervangen door Erratum, zie B.St. 22-03-2005, p. 12597-12721)

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. L4112-2

HOOFDSTUK II. - [1 Begripsomschrijvingen]1 — Afdeling 1. - [1 De kiezers]1

Van krachtOfficiële tekst

FRNL (vertaling)

Kieskring en kiescollege

§ 1. De kieskring is het rechtsgebied waarin de kiezers tot de stemming worden toegelaten, ... één of meerdere kandidaten kiezen om ze in de raden te vertegenwoordigen.

Voor de gemeenteraadsverkiezingen is de gemeente het rechtsgebied.

Voor de provincieraadsverkiezingen is het district het rechtsgebied.

Voor de sectorverkiezingen wordt het rechtsgebied bepaald door de gemeenteraad overeenkomstig artikel L1412-1 van dit Wetboek.

§ 2. Het kiescollege is het geheel van de kiezers van een kieskring die hun stem zullen uitbrengen tijdens dezelfde stemming.

§ 3. Het register van de kiezers omvat alle personen die tot de stemming worden toegelaten. Het vermeldt de namen van alle toegelaten kiezers die zijn ingeschreven in het bevolkingsregister of, indien van toepassing, het vreemdelingenregister van de gemeente, met uitzondering van personen die zijn ingeschreven in het wachtregister van de gemeente.

§ 4 - De stemafdeling is een bijzonder aantal kiezers van eenzelfde kieskring, waarvoor een bijzonder register, dat ook register van de stemmers wordt genoemd, wordt opgemaakt, en waarvoor een stembureau gevormd om de stemmen op de dag van de verkiezing te verzamelen. Elke afdeling wordt in een bepaald stemlokaal opgeroepen.

Wijzigingsgeschiedenis
  • (1)<DWG 2006-06-01/31, art. 2, 008; Inwerkingtreding : 09-06-2006>
  • (2)<DWG 2012-07-18/03, art. 1, 035; Inwerkingtreding : 26-07-2012>
  • (3)<DWG 2023-06-01/29, art. 7, 105; Inwerkingtreding : 14-09-2023>