Code wallon de l'action sociale et de la santé - Partie décr Art. 266

De Regering neemt aanpassingsmaatregelen opdat de gehandicapte personen aanspraak zouden kunnen maken op instellingen die het volgende aanbieden :

1° geschikte zorgen en diensten die zoveel mogelijk en bij voorkeur thuis worden verleend;

2° een functionele revalidatie die een autonoom leven in de maatschappij bevordert;

3° een technische hulp en apparaturen die de autonomie en de mobiliteit bevorderen;

4° een begeleiding van sociale, medische, paramedische of psychologische aard;

5° een sociale opleiding opdat ze een maximum autonomie zouden kunnen verwerven;

6° een geschikte opleiding en oriëntatie;

7° een geschikte beroepsrevalidatie of -opleiding;

8° een geschikte inschakeling in het arbeidsproces;

9° een geschikte opvang of huisvesting.