Décret n° 2005-885 du 2 août 2005 relatif au volontariat pou Art. 10
Chapitre II : Condition d'exécution du volontariat pour l'insertion.
En fin de volontariat, le volontaire pour l'insertion est soumis à un examen médical de contrôle par un médecin agréé par l'établissement public d'insertion de la défense.
L'intéressé reçoit un certificat médical de fin de volontariat pour l'insertion.