S.L. 499.5 Art. 3Compulsory tally.

The terminal operator is responsible to ensure that no goods are discharged from or loaded on a ship unless such goods are tallied by him or under his instructions in accordance with the provisions of these regulations: Provided that this regulation shall not apply to:

(a) ship stores, equipment, fittings and furniture discharged from or loaded on to a ship on which such stores, equipment, fittings or furniture have been or may be used;

(b) goods carried between the islands of Malta, Gozo and Comino;

(c) goods carried in bulk;

(d) live animals;

(e) fish discharged from or loaded on fishing vessels; or

(f) any other type of goods which the Minister may exempt from tallying.