Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op de aansprak Art. 2

Voor de toepassing van dit Verdrag:

a. omvat de term „produkt" natuurlijke en industriële produkten, in onbewerkte of bewerkte vorm, roerend of onroerend; b. omvat de term „schade" alle schade toegebracht aan personen of goederen, alsmede economische verliezen; schade aan het produkt zelf en het daaruit voortvloeiende economische verlies zijn hiervan evenwel uitgesloten, tenzij zij verband houden met andere schade; c. heeft de term „persoon" zowel betrekking op een rechtspersoon als op een natuurlijk persoon.