Pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft

Содержание

1. Vereinigtes Königreich:
2. § 0
3. TEIL I – EINLEITUNG TEIL römisch eins – EINLEITUNG
4. § 1 Artikel 1 – Ziele
5. § 2 Artikel 2 – Begriffsbestimmungen
6. § 3 Artikel 3 – Geltungsbereich
7. TEIL II – ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN TEIL römisch zwei – ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
8. § 4 Artikel 4 – Allgemeine Pflichten
9. § 5 Artikel 5 – Erhaltung, Exploration, Sammlung, Charakterisierung, Evaluierung und Dokumentation der pflanzengenetischen Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
10. § 6 Artikel 6 – Nachhaltige Nutzung pflanzengenetischer Ressourcen
11. § 7 Artikel 7 – Nationale Verpflichtungen und internationale Zusammenarbeit
12. § 8 Artikel 8 – Technische Unterstützung
13. TEIL III- RECHTE DER BAUERN
14. § 9 Artikel 9 – Rechte der Bauern
15. TEIL IV – DAS MULTILATERALE SYSTEM DES ZUGANGS UND DER AUFTEILUNG DER VORTEILE TEIL römisch vier – DAS MULTILATERALE SYSTEM DES ZUGANGS UND DER AUFTEILUNG DER VORTEILE
16. § 10 Artikel 10 – Das Multilaterale System des Zugangs und der Aufteilung der Vorteile
17. § 11 Artikel 11 – Anwendungsbereich des Multilateralen Systems
18. § 12 Artikel 12 – Erleichterter Zugang zu pflanzengenetischen Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft im Rahmen des Multilateralen Systems
19. § 13 Artikel 13 – Aufteilung der Vorteile im Multilateralen System
20. TEIL V – UNTERSTÜTZENDE BESTANDTEILE TEIL römisch fünf – UNTERSTÜTZENDE BESTANDTEILE
21. § 14 Artikel 14 – Globaler Aktionsplan
22. § 15 Artikel 15 – Ex-situ-Sammlungen pflanzengenetischer Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft, die von den Internationalen Agrarforschungszentren der Beratungsgruppe für die Internationale Agrarforschung und anderen internationalen Institutionen aufbewahrt werden
23. § 16 Artikel 16 – Internationale Netzwerke für pflanzengenetische Ressourcen
24. § 17 Artikel 17 – Globales Informationssystem für pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
25. TEIL VI – FINANZREGELN TEIL römisch sechs – FINANZREGELN
26. § 18 Artikel 18 – Finanzmittel
27. TEIL VII – INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN TEIL römisch sieben – INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN
28. § 19 Artikel 19 – Lenkungsorgan
29. § 20 Artikel 20 – Sekretär
30. § 21 Artikel 21 – Erfüllung
31. § 22 Artikel 22 – Beilegung von Streitigkeiten
32. § 23 Artikel 23 – Änderungen dieses Vertrags
33. § 24 Artikel 24 – Anlagen
34. § 25 Artikel 25 – Unterzeichnung
35. § 26 Artikel 26 – Ratifikation, Annahme oder Genehmigung
36. § 27 Artikel 27 – Beitritt
37. § 28 Artikel 28 – Inkrafttreten
38. § 29 Artikel 29 – Mitgliedsorganisationen der FAO
39. § 30 Artikel 30 – Vorbehalte
40. § 31 Artikel 31 – Nichtvertragsparteien
41. § 32 Artikel 32 – Rücktritt
42. § 33 Artikel 33 – Erlöschen
43. § 34 Artikel 34 – Verwahrer
44. § 35 Artikel 35 – Verbindliche Wortlaute