Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

CoDT · Code wallon du Développement territorial — partie décrétale

CoDT ст. D.II.57.6.COMMUNAUTE_GERMANOPHONE

TITRE II.1.COMMUNAUTE_GERMANOPHONE. - Périmètres

ДействуетОфициальный текст

FRNL (перевод)

Официальной консолидированной версии на русском нет; текст показан на языке оригинала.

§ 1er - Le Gouvernement peut modifier le périmètre d'un site à réaménager ou le périmètre de remembrement urbain après leur adoption définitive. Les dispositions réglant l'établissement du périmètre sont applicables à sa modification.

§ 2 - Après leur adoption définitive, le périmètre d'un site à réaménager ou le périmètre de remembrement urbain peuvent être, en tout ou partie, abrogés par le Gouvernement :

1° au terme du réaménagement du site ou de la réalisation du projet d'urbanisme;

2° ou lorsque les motifs ayant conduit à la reconnaissance en tant que site à réaménager ou remembrement urbain sont dépassés.

Les dispositions réglant l'établissement du périmètre sont applicables à son abrogation.

История изменений
  • (1)<Inséré par DCG 2022-11-21/08, art. 41, 024; En vigueur : 01-02-2023>
  • CHAPITRE III.COMMUNAUTE_GERMANOPHONE. - Dispositions particulières concernant les sites à réaménager
  • ----------
  • (1)<Inséré par DCG 2022-11-21/08, art. 42, 024; En vigueur : 01-02-2023>