Décret no 90-223 du 8 mars 1990 relatif aux conditions de r ст. 3

Ces dispositions cessent de recevoir leur application lorsque les fonctionnaires en question n'exercent plus les fonctions de directeur scientifique.