Cap. 41 ст. 21Prohibition of mixing spirits or low wines with other matters.

(1) There must not be mixed with or added to any spirits in a distillery any substance which increases the gravity thereof and prevents the true strength thereof from being ascertained by hydrometer, before the proper officer has taken an account of the quantity of such spirits in the manner hereinafter provided.

(2) There must not be mixed with or added to any low wines or feints in a distillery any substance which increases the gravity thereof and prevents the true strength thereof from being ascertained by hydrometer:

Provided that nothing shall prevent the addition, in the retort, of low wines or feints with wash or with such other substance as may be necessary.

(3) For any contravention of the provisions of this article, the distiller shall be liable to a fine (multa) not exceeding one hundred and sixteen euros and forty-seven cents (116.47). greater extent than two and one-half degrees Gay Lussac, the low wines, feints or spirits shall be deemed to have been fraudulently dealt with, and the distiller shall be liable to a fine (multa) not exceeding one hundred and sixteen euros and forty-seven cents (116.47).