Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

S.L. 146.2 · Approval Of Processors In The Product (S.L. 146.2)

S.L. 146.2 ст. 12Obligations of producers signing contracts.

ДействуетОфициальный текст

(1) A producer organisation upon signing any contract as provided for in regulation 7 in respect of tomatoes, peaches or pears, shall forward the following information to the competent authority referred to in regulation 9, broken down by product or raw material:

(a) the name and address of each producer party to the contract;

(b) the reference data and areas of the agricultural parcels on which each producer cultivates the raw materials;

(c) the estimated total harvest for that year;

(d) the quantity of raw materials to be supplied to the processor for processing;

(e) in the case a contract for tomatoes, the average annual yields per hectare.

(2) The reference data and areas of agricultural parcels referred to in regulation 10 shall refer to the parcel identification system.

История изменений
  • Amended by L.N. 404 of 2004