S.L. 285.1 ст. 4Procedure for referring cases to Juvenile Court.

(1) When the Chief Executive Officer becomes aware of any objection by the person exercising parental authority over, or the guardian of, a child or young person, to a care order made by the

Minister under article 4(1) of the Act, he shall, as soon as may be but in any case not later than seven days from the date on which he shall have become aware as aforesaid, refer the case to the Juvenile Court by means of a written communication addressed to the Registrar of Courts or to the person performing the functions of registrar as may be assigned for the purpose in accordance with the provisions of article 369 of the Criminal Code.

(2) The communication referred to in subregulation (1) shall be accompanied by -

(a) a copy of the relevant care order signed by the Minister;

(b) if the objection was made in writing, a copy of the said objection; if the objection was made orally, a written statement containing the substance of such oral objection;

(c) a copy of the written representations made by the Chief Executive Officer to the Minister under article 4(1) of the Act;

(d) a written statement indicating the persons, including the parents and the guardian, if any, heard by the Minister or given an opportunity to express their views in terms of article 4(1) of the Act and before the care order was made; and

(e) a list of persons (with their addresses) who in the opinion of the Chief Executive Officer could be of assistance to the Juvenile Court in reviewing the case.