S.L. 545.10 · Electricity Transit (S.L. 545.10)
S.L. 545.10 ст. 8Compliance orders.
(1) Where the competent authority becomes aware, whether through carrying out an investigation or otherwise, that a grid operator has failed to comply with any of the obligations set in regulations 5 and 6, it shall issue a compliance order to the grid operator involved ordering him to immediately comply with the provisions of the said regulation. Should the grid operator disobey such a compliance order, he shall, without prejudice to any other liability under these regulations, the Act or any other law, be guilty of an offence and be liable, on conviction, to a fine (multa) of not less than two hundred and thirty-two euro and ninety-four cents (€232.94) and not more than two thousand and three hundred and twenty-nine euro and thirty-seven cents (€2,329.37) for each day during which the offence subsists:
Provided that the aggregate fines (multa) shall, on conviction, not exceed the amount of twenty-three thousand and two hundred and ninety-three euro and seventy-three cents (€23,293.73).
(2) Any person who, when information with respect to these regulations is requested by the competent authority, knowingly or recklessly -
(a) gives any false, inaccurate or misleading information; or
(b) supplies incomplete information; or
(c) fails, without reasonable cause to supply information requested within the time given; or
(d) prevents or hinders any investigation; or
(e) produces or furnishes, or causes or knowingly allows to be produced or furnished, any document or information which he knows to be false in any material respect, shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to a fine (multa) of not less than two hundred and thirty-two euro and ninety-four cents (€232.94) and not more than two thousand and three hundred and twenty-nine euro and thirty-seven cents (€2,329.37). SCHEDULE
List of entities and grids covered by these Regulations Entity/Grid CPTE - Société pour la coordination de la production et du transport d’énergie électrique
Eltra Elkraft
Bayernwerk AG Berliner Kraft- und Licht (Bewag)-AG EnBW Transportnetze AG Hamburgische Electricitäts-Werke AG (HEW) PreussenElektra Aktiengesellschaft RWE Energie AG Vereinigte Elektrizitätswerke Westfalen AG (VEW) VEAG Vereinigte Energiewerke AG
Public Power Corporation (PPC)
Spain Red Eléctrica de España, SA
Électricité de France
Electricity Supply Board
Edison Edison Termoelettrica Enel
Cegedel Sotel
Enemalta plc
Netherlands SEP
Österreichische Elektrizitätswirtschaft AG Tiroler Wasserkraftwerke AG Vorarlberger Kraftwerke AG Vorarlberger Illwerke AG Portugal Rede Eléctrica Nacional SA (REN)
Finland Suomen Kantaverkko Oyj (Finnish Power
Sweden Affarsverket svenska kraftnät
United Kingdom National Grid Company Scottish Power Scottish Hydro-Electric Northern Ireland Electricity
История изменений
- Amended by L.N. 426 of 2007