Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

S.L. 601.5 · Public Procurement Of Entities (S.L. 601.5)

S.L. 601.5 ст. 17Contracts awarded anddesigncontests organised pursuant to international rules.

ДействуетОфициальный текст

(1) These regulations shall not apply to contracts or design contests which the contracting entity is obliged to award or organise in accordance with procurement procedures different from those laid down in these regulations established by any of the following

(a) a legal instrument creating international law obligations, such as an international agreement, concluded in accordance with the Treaties, between a Member State and one or more third countries or subdivisions thereof and covering works, supplies or services intended for the joint implementation or exploitation of a project by their signatories;

(b) an international organisation;

(c) contracts and design contests which the contracting entity awards or organises in accordance with procurement rules provided by an international organisation or international financing institution, where the contracts or design contests concerned are fully financed by that organisation or institution; in the case of contracts or design contests co-financed the most part by an international organisation or international financing institution the parties shall agree on applicable procurement procedures: Provided that for design contests, falling under this regulation, and having an estimated value which meets or exceeds the thresholds established under Schedule 5, the contracting entity shall communicate all legal instruments referred to in paragraph (a) to the Commission.

(2) The provisions of regulation 23 shall apply to contracts and design contests involving defence or security aspects which are awarded or organised pursuant to international rules. Sub-regulation (1) shall not apply to those contracts and design contests.