S.L. 9.17 ст. 5Transmission.

(1) A judgment shall be transmitted with the certificate provided for in Schedule II and containing the information prescribed therein, by any means capable of producing a written record under conditions allowing the executing State to establish authenticity.

(2) The certificate shall be in either the Maltese or English language: Provided that it shall not be necessary for the judgment to be in either the Maltese or English language.

(3) The original of the judgment, or a certified copy thereof, and the original of the certificate shall be transmitted to the executing State if it so requires.