Regeling beroepsgerelateerde gezondheidsklachten politie ст. 4.12Gezondheidskundige behandeling of gezondheidskundige verzorging

1 Zo lang een ambtenaar in dienst is van de politie vindt vergoeding van de kosten van gezondheidskundige behandeling of gezondheidskundige verzorging, onverminderd het bepaalde in artikel 4.2 , plaats door toepassing van hoofdstuk 2, paragraaf 2 .

2 Wanneer de ambtenaar uit dienst is of vanaf het moment dat deze uit dienst gaat vindt, onverminderd het bepaalde in artikel 4.2 , een begroting plaats van de toekomstige kosten van gezondheidskundige behandeling of gezondheidskundige verzorging door overeenkomstige toepassing van hoofdstuk 2, paragraaf 2 .