Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte · Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte

Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte ст. 87

DEEL VI SAMENWERKING BUITEN HET KADER VAN DE VIER VRIJHEDEN

ДействуетОфициальный текст

De overeenkomstsluitende partijen doen het nodige om de samenwerking in het kader van de activiteiten van de Gemeenschap op niet in artikel 78 vermelde terreinen te ontwikkelen, te versterken of te verbreden, wanneer een dergelijke samenwerking wordt geacht een bijdrage te leveren aan de doelstellingen van deze Overeenkomst of anderszins door de overeenkomstsluitende partijen van wederzijds belang wordt geoordeeld. Dit kan ertoe leiden dat aan de in artikel 78 vermelde terreinen nieuwe terreinen worden toegevoegd.