Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden · Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken

Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden ст. 45Beslechting van geschillen

HOOFDSTUK IV SLOTBEPALINGEN

ДействуетОфициальный текст

1 Het Europees comité voor strafrechtelijke vraagstukken (CDPC) wordt op de hoogte gehouden van de interpretatie en toepassing van dit Verdrag.

2 In geval van een geschil tussen Partijen over de interpretatie of toepassing van dit Verdrag, trachten zij het geschil op te lossen door middel van onderhandelingen of op iedere andere vreedzame wijze naar hun keuze, met inbegrip van voorlegging van het geschil aan het CDPC, aan een scheidsgerecht dat beslissingen neemt die voor de Partijen bij het geschil bindend zijn, of aan het Internationaal Gerechtshof, zoals tussen de betrokken Partijen overeengekomen.