Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen de Regering van · Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Nieuw-Zeeland

Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen de Regering van ст. 12Betaling in het buitenland van Nieuw-Zeelandse uitkeringen

A BEPALINGEN BETREFFENDE NIEUW-ZEELANDSE UITKERINGEN

ДействуетОфициальный текст

Wanneer een uitkering, met inbegrip van het gewaarborgde ouderdomspensioen, is toegekend gebruikmakend van de artikelen 6 en 10, eerste lid, wordt niets van die uitkering in het buitenland betaald, behalve wanneer daarin wordt voorzien door de wetten inzake sociale zekerheid van Nieuw-Zeeland, voor zover deze betrekking hebben op tijdelijk verblijf in het buitenland.