Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Overeenkomst tussen de Regeringen van de Benelux-staten (het · Overeenkomst tussen de Regeringen van de Benelux-staten (het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden) en de Macedoonse Regering betreffende de overname van onregelmatig verblijvende personen (Overnameovereenkomst)

Overeenkomst tussen de Regeringen van de Benelux-staten (het ст. 1Definities en werkingssfeer

ДействуетОфициальный текст

1 In deze Overeenkomst dient te worden verstaan onder grondgebied: (1) voor de Benelux-Staten: het gezamenlijke grondgebied in Europa van het Koninkrijk België, van het Groothertogdom Luxemburg en van het Koninkrijk der Nederlanden; (2) voor de Macedoonse Regering: het Macedoonse grondgebied.

2 In deze Overeenkomst dient te worden verstaan: (1) onder „derde Staat”: elke Staat die geen Staat van de Overeenkomstsluitende Partijen is; (2) onder „onderdaan van een derde Staat”: eenieder die geen onderdaan van één der Staten van de Overeenkomstsluitende Partijen is; (3) onder „buitengrenzen”: a) de eerst overschreden grens die niet een gemeenschappelijke grens van de Overeenkomstsluitende Partijen is; b) iedere binnen het Benelux-gebied of op het Macedoonse grondgebied gelegen lucht- of zeehaven, waar personenverkeer van of naar een derde Staat plaatsvindt.