Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee · Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee

Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee ст. 281Procedure te volgen wanneer de partijen niet tot een regeling zijn gekomen

AFDELING 1 ALGEMENE BEPALINGEN

ДействуетОфициальный текст

1 Wanneer de Staten die Partij zijn, partij zijn bij een geschil betreffende de uitlegging of toepassing van dit Verdrag en zijn overeengekomen te trachten het geschil te regelen met door hen gekozen vreedzame middelen, zijn de in dit Deel voorziene procedures slechts van toepassing indien langs die weg geen regeling ervan is bereikt en de overeenkomst tussen de partijen de mogelijkheid van een verdere procedure niet uitsluit.

2 Wanneer de partijen eveneens een tijdslimiet zijn overeengekomen, is het eerste lid slechts van toepassing na afloop van die tijdslimiet.