Regionaal Samenwerkingsverdrag inzake de bestrijding van pir ст. 17Beslechting van geschillen

Geschillen die voortvloeien uit de uitlegging of toepassing van dit Verdrag, met inbegrip van geschillen over de aansprakelijkheid voor verlies of schade als gevolg van een verzoek uit hoofde van het tweede lid van artikel 10 of een maatregel uit hoofde van het eerste lid van artikel 11 , worden door de betrokken verdragsluitende partijen in der minne geschikt door middel van onderhandelingen in overeenstemming met de van toepassing zijnde regels van het internationale recht.