Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Verdrag betreffende de arbeidsvoorwaarden van Rijnvarenden · Verdrag betreffende de arbeidsvoorwaarden van Rijnvarenden

Verdrag betreffende de arbeidsvoorwaarden van Rijnvarenden ст. 4

TITEL I Werkingssfeer van het Verdrag

ДействуетОфициальный текст

1 De titels V, VII, VIII en IX van dit Verdrag zijn niet van toepassing aan boord van schepen, welke gedurende het grootste gedeelte van de reis andere waterwegen dan de Rijn bevaren en de Rijn slechts bij het begin of aan het einde van hun reis gebruiken.

2 Voorzover de collectieve arbeidsovereenkomsten betreffende de bemanningen der in lid 1 van dit artikel bedoelde schepen uitzonderingen bevatten, die in artikel 8 van dit Verdrag niet zijn genoemd, zullen deze uitzonderingen van toepassing zijn.