Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Overeenkomst tot oprichting van het Afrikaanse Ontwikkelings · Overeenkomst tot oprichting van het Afrikaanse Ontwikkelingsfonds

Overeenkomst tot oprichting van het Afrikaanse Ontwikkelings ст. 48Immuniteiten en voorrechten van functionarissen en personeel

HOOFDSTUK VIII Rechtspositie; immuniteiten; vrijstellingen en voorrechten

ДействуетОфициальный текст

Alle bestuurders en bewindvoerders en hun plaatsvervangers, de President en het personeel, alsmede deskundigen die voor het Fonds een opdracht vervullen:

(i) genieten immuniteit van rechtsvorderingen ter zake van handelingen uit hoofde van hun ambt verricht; (ii) genieten, voor zover zij niet de plaatselijke nationaliteit bezitten, geen minder gunstige immuniteiten ten aanzien van immigratiebeperkingen, registratieplicht voor vreemdelingen en militaire dienstplicht, en geen minder gunstige faciliteiten ten aanzien van deviezenbepalingen, dan door de betrokken deelnemende Staat worden toegekend aan de vertegenwoordigers, functionarissen en employés van vergelijkbare rang in dienst van andere internationale financiële instellingen waarvan hij lid is; (iii) genieten geen minder gunstige behandeling ten aanzien van reisfaciliteiten dan door de betrokken deelnemende Staat worden toegekend aan de vertegenwoordigers, functionarissen en employés van vergelijkbare rang in dienst van andere internationale financiële instellingen waarvan hij lid is.