Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Neder · Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland inzake samenwerking op het gebied van de ruimtelijke ordening

Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Neder ст. 7

ДействуетОфициальный текст

1 De Commissie kan aanbevelingen opstellen, die zij doet toekomen aan elk van beide Regeringen.

2 Aanbevelingen en beslissingen van de Commissie worden met eenparigheid van stemmen van de aanwezige leden aanvaard. De documenten waarin de aanbevelingen en beslissingen schriftelijk worden neergelegd, worden gesteld in de Duitse en in de Nederlandse taal.

3 De Regeringen dienen naar vermogen gevolg te geven aan de aanbevelingen van de Commissie.