Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gem · Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Syrische Arabische Republiek

Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gem ст. 3

ДействуетОфициальный текст

1 Het in artikel 2 vastgestelde totaalbedrag wordt aangewend voor de financiering of de deelneming in de financiering van: - investeringsprojecten op het gebied van de produktie en de economische infrastructuur, met name voor diversificatie van de economische structuur van Syrië en in het bijzonder ter bevordering van de industrialisatie en de modernisering van de landbouwsector; - voorbereidende of aanvullende technische samenwerking bij door Syrië opgezette investeringsprojecten; - acties inzake technische samenwerking op het gebied van de opleiding.

2 De bijstand van de Gemeenschap is bestemd om de uitgaven voor de uitvoering van de goedgekeurde projecten of acties te dekken. Zij mag niet worden gebruikt om de lopende uitgaven voor administratie en onderhoud en de huishoudelijke uitgaven te betalen.