Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gem ст. 37

1 Het voorzitterschap van de Samenwerkingsraad wordt bij toerbeurt uitgeoefend door elk van de partijen bij de overeenkomst op de in het reglement van orde vast te stellen wijze.

2 De Samenwerkingsraad komt eenmaal per jaar op initiatief van zijn Voorzitter bijeen. Hij komt bovendien bijeen zo vaak een bijzondere omstandigheid zulks vereist, op verzoek van een der partijen bij de overeenkomst, en onder de in zijn reglement van orde bepaalde voorwaarden.