Aanvullend Protocol bij de op 12 september 1963 te Ankara on ст. 14
Afdeling I Afschaffing van de douanerechten tussen de Gemeenschap en Turkije
Indien Turkije in een sneller ritme dan bedoeld in de artikelen 10 en 11 een heffing van gelijke werking als douanerechten afschaft ten aanzien van een land dat niet bij de Associatie is aangesloten, zal hetzelfde ritme worden toegepast voor de afschaffing van deze heffing ten aanzien van de Gemeenschap.