Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag i · Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid

Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag i ст. 74

Toepassing van artikel 53 van het Verdrag

ДействуетОфициальный текст

1 In de gevallen, bedoeld in artikel 53, eerste lid, sub a)ii) en sub b)ii) van het Verdrag wordt het orgaan van de woonplaats beschouwd als het voor de toepassing van artikel 72 van het Akkoord bevoegde orgaan.

2 In het geval, bedoeld in artikel 53, eerste lid, sub b)iii) van het Verdrag , is artikel 73 van het Akkoord van overeenkomstige toepassing.

3 Voor de toepassing van artikel 53, tweede lid van het Verdrag , vraagt het orgaan van de woonplaats aan het bevoegde orgaan alle inlichtingen met betrekking tot de rechten van de belanghebbende ten aanzien van laatstbedoeld orgaan.