Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervo · Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg (CMR)

Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervo ст. 48

HOOFDSTUK VIII Slotbepalingen

ДействуетОфициальный текст

1 Iedere Verdragsluitende Partij kan op het tijdstip, waarop zij dit Verdrag ondertekent of bekrachtigt of ertoe toetreedt, verklaren dat zij zich niet door artikel 47 van het Verdrag gebonden acht. De andere Verdragsluitende Partijen zijn niet door artikel 47 gebonden tegenover een Verdragsluitende Partij, die zulk een voorbehoud heeft gemaakt.

2 Iedere Verdragsluitende Partij die een voorbehoud overeenkomstig het eerste lid heeft gemaakt, kan te allen tijde dit voorbehoud intrekken door een tot de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties gerichte kennisgeving.

3 Geen enkel ander voorbehoud ten aanzien van dit Verdrag is toegestaan.