Protocol bij het Europees Verdrag betreffende sociale en med ст. 3

1 Het bepaalde in de tweede titel van het Bijstandsverdrag is niet van toepassing op vluchtelingen.

2 In het geval van personen, voor wie de mogelijkheid om een beroep te doen op het Verdrag van Genève ophoudt overeenkomstig het bepaalde in artikel 1, lid C, van dat Verdrag , vangt het tijdvak voor repatriëring, vastgesteld in artikel 7 (a) (i) van het Bijstandsverdrag , aan op het tijdstip waarop die personen geen beroep meer kunnen doen op het Verdrag van Genève.