Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeudige personen in d ст. 5

The prohibition of night work may be suspended by the government, for young persons between the ages of sixteen and eighteen years, when in case of serious emergency the public interest demands it.