Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Algemeen Verdrag tussen Nederland en Frankrijk inzake de soc · Algemeen Verdrag tussen Nederland en Frankrijk inzake de sociale zekerheid

Algemeen Verdrag tussen Nederland en Frankrijk inzake de soc ст. 11

TWEEDE HOOFDSTUK Invaliditeitsverzekering

ДействуетОфициальный текст

Degenen, die in het genot zijn van een invaliditeitsrente ingevolge de Franse of de Nederlandse wetgeving en die hun verblijfplaats van het ene land naar het andere overbrengen, behouden, zolang zij in een van de verdragsluitende landen verblijven, hun aanspraak op die rente en op de toeslagen daarop onder dezelfde voorwaarden, alsof zij niet van verblijfplaats waren veranderd.