Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van d ст. 6

Zonder beperkt te worden door financiële voorschriften, regelen of moratoria van enigerlei aard:

(a) mag de Raad valuta's van enigerlei aard bezitten en in iedere geldsoort rekeningen hebben; (b) mag de Raad zijn fondsen vrij van het ene land naar het andere of binnen een bepaald land overmaken en elke soort valuta, die hij bezit, omzetten in enige andere valuta; (c) zal de Raad van Europa, bij de uitoefening van de rechten welke hem zijn verleend krachtens de hier bovengenoemde punten ( a ), en ( b ), de nodige aandacht schenken aan vertogen van de Regering van een Lid en zal aan zodanige vertogen gevolg geven voor zover de Raad van oordeel is, dat dit kan geschieden zonder de belangen van de Raad te schaden.