Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Benelux-Verdrag inzake grensoverschrijdende en interterritor · Benelux-Verdrag inzake grensoverschrijdende en interterritoriale samenwerking

Benelux-Verdrag inzake grensoverschrijdende en interterritor ст. 29Overgangsbepaling

HOOFDSTUK 5 SLOTBEPALINGEN

ДействуетОфициальный текст

1 Dit Verdrag is van toepassing op samenwerkingsvormen, die zijn opgericht op basis van de Benelux-Overeenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale samenwerkingsverbanden of autoriteiten , ondertekend te Brussel op 12 september 1986 (de Benelux-Overeenkomst).

2 De Grensoverschrijdende Openbare Lichamen die zijn opgericht op basis van de Benelux-Overeenkomst worden beschouwd als Benelux Groeperingen voor Territoriale Samenwerking.

3 De bepalingen in de bestaande statuten van een Grensoverschrijdend Openbaar Lichaam die strijdig zijn met de bepalingen van dit Verdrag, vervallen van rechtswege.

4 Het Secretariaat-generaal van de Benelux Unie draagt zorg voor de kosteloze bekendmaking van de statuten van de in het tweede lid bedoelde Grensoverschrijdende Openbare Lichamen in het Benelux Publicatieblad.