Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Benelux-verdrag betreffende grensoverschrijdende samenwerkin · Benelux-verdrag betreffende grensoverschrijdende samenwerking inzake wegvervoerinspectie

Benelux-verdrag betreffende grensoverschrijdende samenwerkin ст. 29Geschillenbeslechting

HOOFDSTUK VIII SLOTBEPALINGEN

ДействуетОфициальный текст

1 De Verdragsluitende Partijen werken samen bij kwesties omtrent de interpretatie of toepassing van dit Verdrag.

2 Hiertoe wordt een commissie van deskundigen ingesteld, bestaande uit vertegenwoordigers van de bevoegde autoriteiten van de Verdragsluitende Partijen.

3 Indien nodig komt de commissie van deskundigen op verzoek van een van de Verdragsluitende Partijen bijeen.

4 Geschillen betreffende de interpretatie of toepassing van dit Verdrag waarover de commissie van deskundigen geen overeenstemming kan bereiken worden bij wege van overleg tussen de regeringen van de Verdragsluitende Partijen beslecht.