Versterkte Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tusse ст. 229
HOOFDSTUK 15 SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING
De samenwerking bestrijkt onder meer de volgende terreinen:
a. vergroten van het wederzijds begrip van het beleid inzake landbouw en plattelandsontwikkeling; b. uitwisselen van beste praktijken inzake planning, evaluatie en uitvoering van het beleid inzake landbouw en plattelandsontwikkeling; c. delen van kennis en beste praktijken in verband met het beleid inzake plattelandsontwikkeling, ter bevordering van het sociale en economische welzijn van plattelandsbewoners; d. bevorderen van de modernisering en duurzaamheid van de landbouwproductie; e. verbeteren van de concurrentiepositie van de landbouwsector en van de efficiëntie en transparantie van de markten; f. uitwisselen van ervaringen op het gebied van geografische aanduidingen voor landbouwproducten en levensmiddelen, kwaliteitsbeleid en de controlemechanismen hiervoor, het garanderen van de voedselveiligheid en de ontwikkeling van biologische landbouwproducten; g. verspreiden van kennis en bevorderen van voorlichtingsdiensten aan landbouwproducenten; h. bevorderen van de samenwerking bij agro-industriële investeringsprojecten, met name bij de ontwikkeling van de veehouderij en de akkerbouw; i. uitwisselen van ervaring in verband met het beleid inzake duurzame ontwikkeling van de agro-industrie en de verwerking en distributie van landbouwproducten.