Правна библиотека и анализ на дела · Австрия · Белгия · Европейски съюз
LAWxPERT Вход Безплатен акаунт

C.civ. · Code civil — Livre 5 : Les obligations

C.civ. чл. 5.66

Section 3. L'interprétation et la qualification du contrat — Sous-section 1re. L'interprétation du contrat

В силаОфициален текст

Interprétation en cas de doute

Lorsqu'il subsiste un doute concernant la commune intention des parties, les règles suivantes s'appliquent, sans préjudice des règles propres aux contrats spéciaux:

1° le contrat d'adhésion s'interprète contre la partie qui l'a rédigé;

2° la clause exonératoire de responsabilité s'interprète contre le débiteur de l'obligation;

3° dans tous les autres cas, la clause s'interprète contre le bénéficiaire de cette clause.

Le contrat avec un consommateur s'interprète conformément à l'article VI.37 du Code de droit économique.