Правна библиотека и анализ на дела · Австрия · Белгия · Европейски съюз
LAWxPERT Вход Безплатен акаунт

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoo · Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM)

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoo чл. 196

VIJFDE TITEL ALGEMENE BEPALINGEN

В силаОфициален текст

Voor de toepassing van dit Verdrag en voor zover hierin niet anders is bepaald, wordt verstaan onder:

a) „persoon ”; iedere natuurlijke persoon die op de grondgebieden van de Lid-Staten zijn werkzaamheden geheel of gedeeltelijk uitoefent op het door het desbetreffende hoofdstuk van het Verdrag bepaalde terrein; b) „onderneming”: iedere onderneming of instelling welke haar werkzaamheden geheel of gedeeltelijk uitoefent onder dezelfde voorwaarden als bedoeld onder a) , ongeacht haar publiek- of privaatrechtelijke positie.