Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

C.jud. · Code judiciaire — Deuxième partie : l'organisation judiciaire (art. 58-555)

C.jud. Art. 309octies

TITRE PREMIER. - Des conditions requises pour l'exercice des fonctions judiciaires. — CHAPITRE VIII. [1 Du personnel judiciaire autorisé à accomplir une mission internationale]1

In KraftAmtlicher Text

FRNL

Für diesen Text gibt es keine konsolidierte deutsche Fassung (Justel veröffentlicht nur Französisch und Niederländisch); angezeigt wird die französische Fassung.

§ 1er. Les membres du personnel judiciaire peuvent, sur avis du chef de corps compétent, du directeur, du greffier en chef ou du secrétaire en chef, être autorisés par le Roi à accomplir des missions d'intérêt général auprès des institutions internationales, supranationales ou étrangères.

§ 2. Le Roi peut fixer une indemnité de poste ainsi que les conditions dans lesquelles ces missions peuvent être exercées.

Änderungsgeschichte
  • (1)<Inséré par L 2016-06-29/01, art. 63, 204; En vigueur : 16-07-2016>
  • Art. 309novies. [1 § 1er. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions peut, sur demande du Collège des
  • procureurs généraux et sur avis du chef de corps, directeur, greffier en chef ou secrétaire en chef compétent,
  • désigner un membre du personnel judiciaire comme collaborateur du magistrat de liaison à l'étranger, ou
  • recruter ce collaborateur sur la base d'un contrat de travail.
  • Le collaborateur conserve le traitement lié à sa fonction ainsi que les augmentations et avantages y afférents.
  • Le collaborateur est soumis aux règles légales applicables au personnel judiciaire.
  • § 2. Le Roi peut fixer une indemnité de poste ainsi que les conditions dans lesquelles cette désignation peut
  • être exercée.
  • § 3. Le magistrat de liaison exerce l'autorité fonctionnelle sur le collaborateur.
  • § 4. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions peut, sur proposition motivée du Collège des procureurs
  • généraux et après avoir entendu le collaborateur, mettre fin à la désignation de ce dernier pour manquement à
  • ses obligations.]1
  • (1)<Inséré par L 2018-05-25/02, art. 22, 217; En vigueur : 01-07-2018>