Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text · 22 AVRIL 2004. - Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Texte remplacé par Erratum, voir M.B. 22-03-2005, p. 12266-12381)

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. L3111-1

TITRE Ier. - Dispositions générales — CHAPITRE Ier. - Champ d'application et définitions

In KraftAmtlicher Text

FRNL (Übersetzung)

Für diesen Text gibt es keine konsolidierte deutsche Fassung (Justel veröffentlicht nur Französisch und Niederländisch); angezeigt wird die französische Fassung.

§ 1er. Le présent Livre, à l'exception du titre V, organise la tutelle administrative ordinaire :

1° sur les communes de la Région wallonne à l'exception des communes de la région de langue allemande et de la ville de Comines-Warneton;

2° sur les provinces de la Région wallonne;

3° sur les intercommunales et les associations de projet qui relèvent de la compétence de la Région wallonne;

4° sur les zones de police unicommunales et pluricommunales en Région wallonne à l'exception de la zone de police constituée de la ville de Comines-Warneton;

5° sur les régies communales autonomes;

6° sur les régies provinciales autonomes;

7° sur les établissements chargés de la gestion du temporel des cultes reconnus ayant leur siège sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception des établissements chargés de la gestion du temporel des cultes reconnus situés sur le territoire de la région de langue allemande.

8° sur une société à participation publique locale significative, telle que définie à l'article L5111-1, alinéa 1er, 10°.

9° sur les A.S.B.L. locales visées à l'article L5111-1, 18° , ASBL communales et ASBL provinciales;

10° sur les zones de secours de la Région wallonne, à l'exclusion de celles composées uniquement de communes de la région de langue allemande.

§ 2. Le titre V du présent livre organise la tutelle administrative sur les agglomérations et les fédérations de communes de la Région wallonne à l'exception de l'agglomération ou de la fédération de communes constituée de la commune de Comines-Warneton.

Änderungsgeschichte
  • (1)<DRW 2007-11-22/47, art. 1, 018; En vigueur : 20-01-2008>
  • (2)<DRW 2014-03-27/18, art. 2, 047; En vigueur : 24-04-2014>
  • (3)<DRW 2014-03-13/24, art. 1, 050; En vigueur : 01-01-2015>
  • (4)<DRW 2018-03-29/48, art. 44, 070; En vigueur : 24-05-2018> (NOTE : par son arrêt n° 9/2020 du 16-01-
  • 2020 (M.B. 24-02-2020, p. 10522), la Cour constitutionnelle a annulé le 8° du § 1er du présent article,
  • uniquement en ce qu'ils s'appliquent aux entreprises d'assurances)
  • (5)<DRW 2018-10-04/03, art. 15, 075; En vigueur : 20-10-2018>
  • (6)<DRW 2021-04-29/13, art. 1, 093; En vigueur : 17-05-2021>
  • (7)<DRW 2026-03-26/06, art. 112, 123; En vigueur : 01-04-2026>