CDE Art. XI.339

Titre 10. - [1 Aspects judiciaires de la protection des droits de propriété intellectuelle [2 et des secrets — CHAPITRE 2. [1 - Compétence en matière de droits d'obtenteur]1

In KraftAmtlicher Text

FR NL

Für diesen Text gibt es keine konsolidierte deutsche Fassung (Justel veröffentlicht nur Französisch und Niederländisch); angezeigt wird die französische Fassung.

Les tribunaux de l'entreprise connaissent ... de toutes les demandes relatives à l'application du titre 3, quel que soit le montant de la demande.

Si la contestation est née au cours de l'instruction administrative de la demande d'octroi du droit d'obtenteur, l'Office peut, à la demande d'une partie à l'instance judiciaire, suspendre l'octroi du droit jusqu'à ce que le tribunal ait statué.

Änderungsgeschichte

(1)<Inséré par L 2014-04-10/77, art. 4, 023; En vigueur : 01-01-2015>
(2)<L 2018-04-15/14, art. 196, 059; En vigueur : 01-11-2018>