Code déonto. avocat Art. 4.107

L’entreprise pour le compte de laquelle l’avocat détaché en entreprise exerce son activité professionnelle est le client de l’avocat concerné ou du cabinet d’avocats au sein duquel l’avocat concerné exerce ses activités professionnelles. L’avocat détaché en entreprise exerce son activité professionnelle dans le contexte du détachement exclusivement au profit de l’entreprise et n’accomplit pas de prestations au profit de tiers à la demande de l’entreprise. (mod. par règl. du 20.01.2020 – M.B. 25.02.2020 - E.E.V. 25.02.2020)