1145/1998 Art. 9

Turvallisuuskilven tulee olla suuruudeltaan vähintään 100 x 200 mm ja valmistettu käyttötarkoitukseen soveltuvasta ruostumattomasta ja palamattomasta materiaalista.

Turvallisuuskilvestä tulee ilmetä, että kyseessä on yleissopimuksen mukainen hyväksyminen. Lisäksi kilvestä tulee ilmetä tämän asetuksen liitteenä olevan mallin mukaisesti seuraavat tiedot: 1) kirjaimet "FIN" sekä hyväksymistunnus; 2) kontin valmistumisajankohta (kuukausi ja vuosi); 3) valmistajan kontille antama tunnistusnumero; 4) suurin kokonaispaino (kiloina ja nauloina); 5) sallittu pinoamispaino (kiloina ja nauloina), kun pystysuora kiihtyvyys on 1,8 g; ja 6) poikittaisjäykkyyskokeen kuormitusarvo (kiloina ja nauloina).

Kilpeen tulee myös varata tila pääty- ja sivuseinien lujuuskertoimia varten sekä tarkastusajankohtia (kuukausi ja vuosi) varten.

Tiedot tulee merkitä kilpeen joko englannin tai ranskan kielellä.