Arrêté du 2 décembre 1986 fixant les conditions d'hygiène et Art. 2

Le bouclier de protection du tracteur ainsi que le carter de protection de la machine doivent être conçus de telle façon que l'usage et l'entretien du tracteur ou de la machine n'en soient pas gênés.