S.L. 117.8 Art. 42Offences and penalties.

On conviction, the offender shall be liable to a fine

(multa) -

(a) of not less than one hundred and sixteen euros and forty-seven cents (116.47) but not exceeding five hundred and eighty-two euros and thirty-four cents (582.34) in the case of an offence against any one of regulations 20, 21, 22, 30, 32, 33 and 38 and, in the case of an offence against regulation 20, the rationed commodities irregularly acquired shall also be confiscated;

(b) of not less than twenty-three euros and twenty-nine cents (23.29) but not exceeding one hundred and sixteen euros and forty-seven cents (116.47) in the case of an offence against any one of regulations 23, 29, 31, 34 and 35, and in the case of an offence against 29, the rationed commodities irregularly possessed or controlled shall also be confiscated;

(c) of not less than eleven euros and sixty-five cents (11.65) but not exceeding forty-six euros and fifty-nine cents (46.59) in the case of an offence against any one of regulations 25, 26, 28(1), 36, 37 and 40;

(d) of not less than two hundred and thirty-two euros and ninety-four cents (232.94) but not exceeding one thousand and one hundred and sixty-four euros and sixty-nine cents (1,164.69) in the case of every and single offence against any one of regulations 39 and 41;

(e) of not less than twice and not more than four times the profit made by the offender in connection with the transaction in contravention of regulation 27 and if the profit made by the offender in contravention of regulation 27 cannot be assessed by the court, then the offender shall be liable to a fine (multa) of not less than two hundred and thirty-two euros and ninety-four cents (232.94) but not exceeding two thousand and three hundred and twenty-nine euros and thirty-seven cents (2,329.37).

P V ART

Control of Establishments