Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds

Inhalt

1. Art. 1
2. Art. 2
3. TITEL I POLITIEKE DIALOOG
4. Art. 3
5. Art. 4
6. Art. 5
7. TITEL II VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN BASISBEGINSELEN
8. Art. 6
9. HOOFDSTUK 1 INDUSTRIEPRODUCTEN
10. Art. 7
11. Art. 8
12. Art. 9
13. Art. 10
14. Art. 11
15. HOOFDSTUK 2 Landbouwproducten, verwerkte landbouwproducten, vis en visserijproducten
16. Art. 12
17. Art. 13
18. Art. 14
19. Art. 15
20. Art. 16
21. HOOFDSTUK 3 GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN
22. Art. 17
23. Art. 18
24. Art. 19
25. Art. 20
26. Art. 21
27. Art. 22
28. Art. 23
29. Art. 24
30. Art. 25
31. Art. 26
32. Art. 27
33. Art. 28
34. TITEL III RECHT VAN VESTIGING EN VERLENING VAN DIENSTEN
35. Art. 29
36. Art. 30
37. HOOFDSTUK I BETALINGS- EN KAPITAALVERKEER
38. Art. 31
39. Art. 32
40. Art. 33
41. HOOFDSTUK II MEDEDINGING EN ANDERE ECONOMISCHE VRAAGSTUKKEN
42. Art. 34
43. Art. 35
44. Art. 36
45. Art. 37
46. Art. 38
47. TITEL V ECONOMISCHE SAMENWERKING
48. Art. 39 Doelstellingen
49. Art. 40 Toepassingsgebied
50. Art. 41 Methoden en procedures
51. Art. 42 Onderwijs en opleiding
52. Art. 43 Wetenschappelijke en technologische samenwerking
53. Art. 44 Milieu
54. Art. 45 Industriële samenwerking
55. Art. 46 Investeringen en stimulering van investeringen
56. Art. 47 Normalisatie en conformiteitsbeoordeling
57. Art. 48 Aanpassing van wetgeving
58. Art. 49 Financiële diensten
59. Art. 50 Landbouw en visserij
60. Art. 51 Vervoer
61. Art. 52 Telecommunicatie en informatiemaatschappij
62. Art. 53 Energie
63. Art. 54 Toerisme
64. Art. 55 Douane
65. Art. 56 Statistiek
66. Art. 57 Witwassen van geld
67. Art. 58 Bestrijding van drugs
68. Art. 59 Bestrijding van terrorisme
69. Art. 60 Regionale samenwerking
70. Art. 61 Bescherming van de consument
71. HOOFDSTUK 1 DIALOOG EN SAMENWERKING OP SOCIAAL GEBIED
72. Art. 62
73. Art. 63
74. Art. 64
75. Art. 65
76. Art. 66
77. Art. 67
78. HOOFDSTUK 2 SAMENWERKING INZAKE VOORKOMING VAN EN CONTROLE OP ILLEGALE IMMIGRATIE EN ANDERE CONSULAIRE AANGELEGENHEDEN
79. Art. 68
80. Art. 69
81. Art. 70
82. HOOFDSTUK 3 SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN CULTUUR, AUDIOVISUELE MEDIA EN INFORMATIE
83. Art. 71
84. TITEL VII FINANCIËLE SAMENWERKING
85. Art. 72
86. Art. 73
87. TITEL VIII INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN
88. Art. 74
89. Art. 75
90. Art. 76
91. Art. 77
92. Art. 78
93. Art. 79
94. Art. 80
95. Art. 81
96. Art. 82
97. Art. 83
98. Art. 84
99. Art. 85
100. Art. 86
101. Art. 87
102. Art. 88
103. Art. 89
104. Art. 90
105. Art. 91
106. Art. 92
107. Art. 1 Toepasselijke regels van oorsprong
108. Art. 2 Geschillenbeslechting
109. Art. 3 Wijzigingen van het Protocol
110. Art. 4 Opzegging van de Conventie
111. Art. 1 Definities
112. Art. 2 Toepassingsgebied
113. Art. 3 Bijstand op verzoek
114. Art. 4 Bijstand op eigen initiatief
115. Art. 5 Verstrekking van documenten en kennisgeving van besluiten
116. Art. 6 Vorm en inhoud van verzoeken om bijstand
117. Art. 7 Behandeling van verzoeken
118. Art. 8 Vorm waarin de informatie dient te worden verstrekt
119. Art. 9 Gevallen waarin geen bijstand behoeft te worden verleend
120. Art. 10 Uitwisseling van informatie en geheimhouding
121. Art. 11 Deskundigen en getuigen
122. Art. 12 Kosten van de bijstand
123. Art. 13 Tenuitvoerlegging
124. Art. 14 Andere overeenkomsten