Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van S Art. 12Financieringsverzoeken

Verzoeken om financiering van intra-ACS-programma’s worden ingediend:

a) rechtstreeks door de ACS-Raad van Ministers of het ACS-Comité van Ambassadeurs; of b) indirect door: i) ten minste drie regionale lichamen of organisaties met een passend mandaat, die tot verschillende geografische regio’s behoren, of ten minste twee ACS-staten uit elk van deze drie regio’s; ii) internationale organisaties, zoals de Afrikaanse Unie, die activiteiten uitvoeren die bijdragen tot de verwezenlijking van de doeleinden van regionale samenwerking en integratie, mits het ACS-Comité van Ambassadeurs daartoe voorafgaand toestemming heeft verleend; of iii) het Caribisch gebied of het gebied van de Stille Oceaan, in verband met hun bijzondere geografische ligging, mits voorafgaand toestemming is verleend door de ACS-Raad van Ministers of het ACS-Comité van Ambassadeurs.