Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

CODIP · Code de droit international privé (loi du 16 juillet 2004)

CODIP Art. 112

CHAPITRE X. - Personnes morales.

In forceOfficial text

FRNL

There is no consolidated English version of this text; it is shown in its original language.

Le transfert du siège statutaire d'une personne morale d'un Etat à un autre n'a lieu sans interruption de la personnalité qu'aux conditions auxquelles le permet le droit de ces Etats.

En cas de transfert du siège statutaire sur le territoire d'un autre Etat, la personne morale est régie par le droit de cet Etat à partir du transfert.

Amendment history
  • (1)<L 2019-03-23/06, art. 16, 013; En vigueur : 01-05-2019>
  • Fusion et scission.