Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

CDE · Code de droit économique

CDE Art. XVII.3

TITRE 1er. - [1 De l'action en cessation]1 — CHAPITRE 1er. - [1 Dispositions générales]1

In forceOfficial text

FRNL

There is no consolidated English version of this text; it is shown in its original language.

Le président du tribunal de l'entreprise peut accorder au contrevenant un délai pour mettre fin à l'infraction, lorsque la nature de l'infraction le nécessite. Il peut accorder la levée de la cessation lorsqu'il a été mis fin à l'infraction.

Amendment history
  • (1)<Inséré par L 2013-12-26/36, art. 4, 013; En vigueur : 31-05-2014>
  • (2)<L 2018-04-15/14, art. 252, 059; En vigueur : 01-11-2018>